Partnercontent

deux entreprises choisissent les scies a ruban de Pegas, mais chacune avec une configuration differente

HB Constructie & Machines en Bervoets optent pour Pegas-Gonda

Bien qu‘une scie Ă  ruban puisse ĂȘtre considĂ©rĂ©e comme une machine dĂ©modĂ©e en termes de processus d‘usinage, sa popularitĂ© ne diminue en rien. Au contraire, ses possibilitĂ©s toujours plus nombreuses de procĂ©der Ă  des dĂ©coupes efficaces en coĂ»t et sans main-d’Ɠuvre incitent de plus en plus d‘entreprises dans de nombreuses branches industrielles Ă  se tourner vers cette technologie. C‘est notamment le cas de l‘entreprise HB Constructie & Machines Ă  Peer et de l‘entreprise Bervoets Ă  Tessenderlo. Chacune a achetĂ© une scie Ă  ruban Pegas, dont la configuration prĂ©sente des similitudes mais aussi quelques diffĂ©rences.

Dirk Antonis van Welda bij Bart Housen (HB Constructie en Machines) links en Dirk Bervoets (Bervoets NV) rechts.
Dirk Antonis de Welda bij Bart Housen (HB Constructie en Machines) à gauche et Dirk Bervoets (Bervoets NV) à droite.

PEGAS-GONDA

L‘entreprise tchĂšque Pegas-Gonda, dont Welda Machinery est le distributeur direct, est surtout connue pour ses grandes scies Ă  ruban, aux noms hĂ©roĂŻques tels que Thor ou Hercule. Leur solide serrage permet de scier d‘un coup des paquets de tuyaux emballĂ©s de maniĂšre hexagonale. Les performances des machines, combinĂ©es Ă  une commande performante de Siemens ou Mitsubishi et Ă  des solutions d‘automatisation modulaires autour des scies, ont boostĂ© leur notoriĂ©tĂ© ces derniĂšres annĂ©es.

HB Constructie & Machines

Accessoires d‘agriculture et d‘horticulture

Commençons dans une zone industrielle Ă  la Keitelweg (Peer), oĂč Bart Housen a rĂ©ussi Ă  faire de HB Constructie & Machines une success-story en Ă  peine 10 ans.

HB Constructie & Machines”Durant ma formation d‘ingĂ©nieur industriel en agriculture, j‘ai appris que les professionnels de l‘agriculture et de l‘horticulture recherchent les bons outils pour faire leur travail correctement. J‘ai dĂ©cidĂ© de construire moi-mĂȘme des accessoires pour pelles et chargeuses articulĂ©es Ă  l‘intention du client final et sous la rĂ©gie des distributeurs de ces marques de machines, afin que mes produits soient parfaitement adaptĂ©s aux besoins du professionnel.”

Cisailles Ă  arbres, fourches Ă  palettes, pinces Ă  balles, faucheuses Ă  flĂ©aux, bacs Ă  dĂ©bris ou planches de niveau ... VoilĂ  une sĂ©lection de la gamme, un vaste portefeuille que Housen conçoit entiĂšrement lui-mĂȘme.

”70% de ce que nous produisons est unique”, dĂ©clare le directeur passionnĂ©. ”En effet, il n‘y a pas que la taille qui peut varier, le raccordement varie Ă©galement en fonction de la marque de la machine. Par exemple, il existe environ 400 raccords diffĂ©rents, ce qui rend presque chaque produit final diffĂ©rent.”

L‘ATELIER

Beaucoup de travaux, peu de personnel

Barres d‘acier, acier plat, tubes St52, tubes et tĂŽles dĂ©coupĂ©es au laser ... Dans l‘atelier de Peer, tout cela est monnaie courante.

”Bien que nous externalisions le dĂ©coupage laser, le sablage et la peinture humide des tĂŽles, la construction et le montage des accessoires - en plus de la conception - se font en interne, avec des opĂ©rations telles que le sciage, le tournage, le pressage et le pliage.

Il y a donc beaucoup de travaux. Et ce travail repose sur les Ă©paules de deux personnes seulement. Pour Housen, l‘automatisation est essentielle si l‘on veut continuer Ă  tout faire.

”L‘automatisation doit permettre aux machines de fonctionner sans personnel, ce qui permet Ă  l‘opĂ©rateur d‘effectuer un travail utile, plutĂŽt que de surveiller le processus.”

En quete de plus de temps

Welda Pegas-Gonda

Gain de temps grñce à l‘automatisation

Ces derniĂšres annĂ©es, le nombre de commandes n‘a cessĂ© d‘augmenter, tout comme le nombre de tubes Ă  scier, de sorte que le besoin d‘une nouvelle scie automatique s‘est fait sentir. Le choix s‘est portĂ© sur la Pegas 340 Katana X-CNC-LR, l‘une des rares scies Ă  ruban Ă  commande CNC qui puisse Ă  la fois pousser le matĂ©riau et scier des onglets automatiquement sous un double angle.

”Pour nous, les deux fonctionnalitĂ©s Ă©taient vraiment importantes”, dit Housen. ”En effet, pour fabriquer des cadres, nous devons souvent scier des profils en onglet Ă  gauche et Ă  droite. Sans ce genre de machine, on est obligĂ© de manipuler chaque profil manuellement afin de pouvoir scier en onglet. Le fait que cette machine puisse rĂ©gler automatiquement l‘angle de coupe et qu‘elle dispose d‘une alimentation automatique nous fait gagner un nombre incroyable d‘heures par jour”, explique Housen. ”Pour vous donner une idĂ©e: nous fabriquons beaucoup de pinces Ă  balles. Elles sont constituĂ©es de tubes carrĂ©s de 100x100x8 coupĂ©s Ă  un angle de 45° avec un double onglet, Ă  partir de profils de 12 m de long. Avec une simple machine Ă  scier, on en a pour 2 jours. En revanche, il est possible de faire ‘bomber‘ la Katana, en partie grĂące Ă  sa pince hydraulique, et pendant ce temps, on peut effectuer d‘autres tĂąches comme lâ€˜Ă©bavurage. Depuis son introduction en octobre 2019, cette machine fait cela environ 2,5 jours par semaine, avec des cycles de sciage de 6 Ă  7 heures.”

Bart Housen: ”Pas moins de 70% des produits finis que nous produisons sont uniques”

Une deuxiĂšme scie Ă  ruban Pegas

Welda Pegas-Gonda Pegas 300x320 SHI LRLa Pegas 300x320 SHI LR est une autre scie semi-automatique du mĂȘme fabricant: Pegas-Gonda.

”Une machine avec une butĂ©e automatique, ce qui signifie qu‘on ne doit plus mesurer mais que les piĂšces sont immĂ©diatement sciĂ©es aux bonnes dimensions. Cela devrait permettre de scier rapidement quelques piĂšces lorsque la machine entiĂšrement automatique est occupĂ©e”, nous dit-on.

HB CONSTRUCTIE & MACHINES

  • Pegas 340 KATANA X-CNC-LR
    Cette machine est une scie à ruban automatique à commande hydraulique, trÚs efficace, avec une alimentation multiple des matériaux et une rotation angulaire motorisée.

  • Pegas 300x320 SHI LR
    Il s‘agit d‘une scie à ruban semi-automatique avec un systùme de serrage hydraulique, permettant de scier des onglets double face.

Bervoets

De nombreux clients dans la région

Une trentaine de kilomĂštres plus loin, nous arrivons chez Bervoets, une entreprise comparable en termes de personnel (3 etp) mais certainement pas en termes d‘activitĂ©s. ”Nous sommes spĂ©cialisĂ©s dans la fabrication sur mesure de piĂšces structurelles en acier, en acier inoxydable et en aluminium”, explique le directeur Dirk Bervoets. ”Nous livrons Ă  l‘industrie pĂ©trochimique, aux services publics et aux entrepreneurs, entre autres. Nous mesurons tout puis nous Ă©tablissons un devis.”

Travaux de construction et donc sciage

Pour les travaux de construction, on doit sou­vent dĂ©couper (avec des cisailles Ă  tĂŽle), plier, poinçonner, percer et souder dans l‘atelier ré­cemment agrandi de Bervoets. ”Le travail de sciage est courant aussi. Jusqu‘à il y a quel­ques annĂ©es, nous disposions d‘une scie d‘une capacitĂ© considĂ©rable, mais nous ne pouvions scier qu‘à 90°”, explique Bervoets. ”ParallĂšlement, nous avons de plus en plus de commandes nĂ©cessitant des cou­pes en onglet, souvent des deux cĂŽtĂ©s. Cela impliquait que le personnel devait tourner les lourdes poutres aprĂšs chaque dĂ©coupe. En outre, cela ne fonctionnait pas avec des profils de plus de 12 mĂštres de long, car le hall n‘est pas plus large. Autrement dit: il y a eu trop de manipulations, cela prenait trop de temps mais surtout le poids des poutres en acier compliquait le sciage en onglet pour notre personnel.”

En quete de plus d‘ergonomie

Welda Pegas

Nouvelle scie Ă  ruban

Une solution s‘est prĂ©sentĂ©e pour la premiĂšre fois dans le cadre de Brussels Expo, oĂč le directeur dĂ©couvre et se laisse convaincre pendant le salon MTMS par Pegas-Gonda, la marque tchĂšque dont Welda Machinery est le distributeur exclusif en Belgique. Tout comme HB Constructie & Machines, Bervoets choisit une machine Pegas capable de scier en biais mais dans ce cas-ci, il s‘agit d‘une machine Ă  rĂ©glage hydraulique gauche-droite (et non de la version commandĂ©e comme dans l‘entreprise de Peer). Mais bien que la configuration de la machine puisse ĂȘtre comparĂ©e Ă  celle de la Pegas 500x750 Horizontal X, il faut savoir que l‘approche de l‘investissement diffĂšre. Car si HB Constructie & Machines privilĂ©giait le gain de temps en choisissant une machine capable de scier en onglet, Bervoets - compte tenu du poids des poutres - visait plutĂŽt un ‘gain‘ en termes d‘ergonomie.

Dirk Bervoets: ”La nouvelle machine possede un systeme de mesure et un convoyeur a rouleaux entierement entraine”

Convoyeur à rouleaux motorisé

”En Belgique, il existe un certain nombre de machines similaires - facilement 10 dans la rĂ©gion d‘Anvers-Limbourg - mais aucune n‘a l‘ampleur de celle de Bervoets”, explique Dirk Antonis de Welda Machinery. ”Compte tenu de ce caractĂšre unique, nous avons dĂ©cidĂ© conjointement d‘exposer la machine lors d‘une journĂ©e porte ouvertes de Welda avant qu‘elle ne soit effectivement livrĂ©e. Il va sans dire qu‘avec sa taille impressionnante, elle a attirĂ© tous les regards.”

Welda Pegas-Gonda

”Cette machine est Ă©quipĂ©e d‘un systĂšme de mesure automatique et d‘un long convoyeur Ă  rouleaux, qui permet une alimentation de 15 mĂštres et une Ă©vacuation de 12 mĂštres. Ce convoyeur Ă  rouleaux doit contribuer Ă  scier en onglet des poutres et des profilĂ©s jusqu‘à 18 mĂštres de maniĂšre ergonomique”, explique le directeur de Bervoets. ”Le choix d‘entraĂźner tous les rouleaux s‘explique par le fait que les tensions dans les poutres provoquent parfois leur dĂ©formation, de sorte qu‘un rouleau peut tourner dans le vide. Ce n‘est pas un problĂšme avec cette configuration-ci, oĂč tout le convoyeur Ă  rouleaux est entraĂźnĂ©.”

Le fait que le convoyeur Ă  rouleaux provienne de Pegas-Gonda lui-mĂȘme s‘est Ă©galement avĂ©rĂ© important.

”Le convoyeur Ă  rouleaux est vraiment centrĂ© sur la machine elle-mĂȘme, totalement intĂ©grĂ© et de plus, il Ă©tait lĂ  dĂšs la livraison”, explique Bervoets. ”En d‘autres termes, dĂšs que la configuration complĂšte a Ă©tĂ© livrĂ©e, nous avons pu commencer Ă  l‘utiliser immĂ©diatement.”

BERVOETS SA

  • Pegas 500x750 Horizontal X
    La Pegas-Gonda 500x750 Horizontal X est une scie Ă  double colonne semi-automatique Ă  double serrage hydraulique, avec un rĂ©glage hydraulique de l‘onglet jusqu‘à 60° Ă  gauche et Ă  droite.

Wat heb je nodig

AccĂšs GRATUIT Ă  l'article
ou
Faites un essai gratuit!Devenez un partenaire premium gratuit pendant un mois
et découvrez tous les avantages uniques que nous avons à vous offrir.
  • checknewsletter hebdomadaire avec des nouvelles de votre secteur
  • checkl'accĂšs numĂ©rique Ă  35 revues spĂ©cialisĂ©es et Ă  des aperçus du secteur financier
  • checkVos messages sur une sĂ©lection de sites web spĂ©cialisĂ©s
  • checkune visibilitĂ© maximale pour votre entreprise
Vous ĂȘtes dĂ©jĂ  abonnĂ©? 
Écrit par Gauthier Geldhof25 mars 2021
company corner

WELDA

ANTWERPSESTEENWEG 949, GENT-OOSTAKKER 9041Plus d'informations
SciePoinçonneusesProduits d'apport Ă  la soudureExtraction des fumĂ©es de soudageSoudage autogĂšneSoudage par Ă©lectrodeSemi-automatesTables de soudageSoudage par pointsSoudage tigPostes Ă  souder automatiquesSouderTraitement de la tĂŽleMĂ©tallurgieDĂ©coupe au laserPlissĂ©s en tĂŽleDĂ©coupe plasmaPoinçonnageVĂȘtements de travailPercerSystĂšmes d’extraction de gaz
Magazine imprimé

Édition RĂ©cente
21 novembre 2025

Lire la suite

Découvrez la derniÚre édition de notre magazine, qui regorge d'articles inspirants, d'analyses approfondies et de visuels époustouflants. Laissez-vous entraßner dans un voyage à travers les sujets les plus brûlants et les histoires que vous ne voudrez pas manquer.

Dans ce magazine